Nihon ha muzukashii desu
Certe nous avions tous un peu bu hier, certe j’ai eu le malheur de dire à mes collègues japonais que je connaissais en effet tel ou tel manga, tel ou tel film, et telle ou telle série et qu’en plus d cea je possedais des consoles de jeu japonaises….
Mais est une raison pour me faire traiter d’Otaku ? Moi un Otaku, mais on aura tout vu….
D’un autre côté, ils furent aussi surpris ue je connaisse ce terme, j’ai bel et bien l’impression de passer pour un malade parfois, c’état déjà la cas, lorsque je les ai rencontré la première fois (que ce soit ceux rencontrés à L.A. ou au Japon), ils étaient tous extrèmement surpris que je leur parle de ces sujets.
Donc, tu vois Olivier, quand je te disais que tu avais un petit côté Otaku, j’avais pas tort, pour un japonais "normal", tu es un vrai cas :D
Ceci dit, j’ai gagné un petit dessin fait par un japonais pour moi, et tu as de la chance, ami lecteur, je t’en fait profiter, soit en cliquant sur la vignette au-dessus, soit sur ce lien !